;5 Omega output, Version 3.14159--1.47, 1997.11.24:1218CUsGGecrm1728ThehN9>GGectt1728otibet-pacykagehWjritinghtibsetantextforDtGGcmr17  ecrm1200NorbSertlPreiningvVzNowvembSerl24,1997+֍''&Lt$ffffecbx14401?Inctropduction~' 1 ecrm1000ThisOpackqageshouldeasethepainwhenwritingtibGetantextforthetypGesetting 'systemjK`y cmr10 ,waUnicoGde-capabledescendentofTUY&E9X.#PThispackqagemakesheavyuseof 'translationproGcess, knownas TP*.Includedinthepackqagetherearethenecessary' TP-les totypGetibetantextinacertaintranscriptionandafterprocessingthe'leU with gettingthetibGetanglyphs.6T*ogetherݰwiththispackqagecomesafont,qL ectt1000tibetan.mfforo> logo10METAF9ONT,whichhas'toU bGeused(cf.sec.8).6This`packqageiscapableofrenderingallthebasictibGetancompoundglyphs(as'rka)&intheirusualform.ComplexHindiconsonantstacksaremadeupfromthe'basicU charactersbystackingthemoneabGovetheother.!֍'2?InputG\Encopding,T(ranscription'T*wotranscriptionsforreadingtheinputaresuppGorted,theWylie'sTranscription'andAtheoneusedintheUnicoGdestandard(cf.[1]).9ThesetwoAonlydierinhow'towritetheinvertedcharacters.,F*orthesecharacterstherewillbGeadoubleentry'underLctranscriptioninthefollowingtable,N#standingforW*ylie/UnicoGde.nEachone'ofU thisinputencoGdingscanbeselectedasanoption(seechap.9).2$⦍;lT*ransl.dTib.;lkqad otibetank.;lkhad.;lgadg.;lngad.;lcadc.;lchad.;ljadj.;lnyad.H4Z⦍txa/tta\ȸ.thxa/ttha\ȸ.dxa/dda\ȸ.dxha/ddha\ȸ.nxa/nna\ȸ.ta\ȸt.tha\ȸ.da\ȸd.na\ȸn.pa\ȸp.{HZ⦍pha\ȸ.ba\ȸb.ma\ȸm.tsa\ȸ.tsha\ȸ.dza\ȸ.wa\ȸw.zha\ȸ.za\ȸz.'a\ȸ'.졲1DC;lyady.;ltadt.;lladl.;lshad.H4Qshxa/ssa\ȸ.sa\ȸs.ha\ȸh.a\ȸa.{HQ/\ȸ/.,\ȸ.X6F*orfAthedistinctionbGetweenfApraexed`g'andmain`g',asing.yag,use`{g}' '(`{g}yag'U givesgygwhile`gyag'givesg).!֍'3?SppecialG\ccharacters~'SomeU spGecialcharactersareaccessiblebytheuseofcontrol-sequences:<\\omv0F00<\\endsym,\gtertshegv0F14<\\anusvarav0F71AH0܁<\\hrihv-<\\dmev-<\\hungv-<\\swastiv-'4?UnicopdeG\ccharactersnotimplemented~'TheU followingUnicoGdecharactersareatthemomentnotimplemented:񨍍<\\voweliix 0F73AHϵ, <\\voweluux 0F75ϵ,׎<\\vowelrx 0F76ϵ,<\\vowelrrx 0F77ϵ,<\\vowellx 0F78ϵ,<\\vowelllx 0F79ϵ,<\\voweleex 0F7BAHϵ,<\\voweloox 0F7DAHϵ,<\\rnambcadx 0F7Fϵ,<\\reversedix 0F80ϵ,<\\reversediix 0F81ϵ,k*\nyizlanaadaZ$0F82a k*\snaldanZ$0F83ak*\halantaZ$0F84ak*\palutaZ$0F85ak*\lcirtagsZ$0F86ak*\yangrtagsZ$0F87ak*\lcetsacanZ$0F88ak*\mchucanZ$0F89ak*\grucanrgyingsZ$0F8Aak*\grumedrgyingsZ$0F8Ba'5?OutputG\Encopding'ThedpackqageotibetinternallyusestheUnicoGdeencodingofthetibetanglyphs '(U+0F00U+0FBF),Oalthoughnoteveryglyphcan(atthemoment)bGerendered(de-'pGendingonthefont).vTheinternalproGcessingisdoneinUnicodeandnallythe'outputisrecoGdedtothe(very)specialarrangementofthecharactersinthefont'tibetanU (cf.sec.8).2 uC'6?Sppecialities~'A[tshegrisautomaticallyinsertedataspaceanddeletedatnonsenseplaces.wThis 'optionU canbGeturnedofwiththeoptionHnotsheg*h(notimplementedyet!).!֍'7?ConsonanctG\Clusters'All:;thebasictibGetanglyphsarerenderedinthereusualform.hIfaclusterofconso-'nantse7cannotbGerendered,i=thebasicglyphsarejuststackedoneovertheother.So'youU get6k !", cmsy10@fromU rgyo*haAHl􎎟Hڎ } 6k@fromU ltsr*haHl zr 1..-'8?TheG\fonct-Nffffectt1440tibetan'The&fonttibetanisbasedonSirlinsfontsgtibandgtibsp, whichinturnisbased'on>pk-lesnamedtib.300pkandtibsp.300pk.jA>fewcontributionsoftheauthor'shouldU llthegapstoafontcoveringallUnicoGdecharacters.!֍'9?OptionsG\tothepacckage'ThereU aresomeoptionswhichcontrolthebGehaviourofthepackqage:6k@wylie-input,?unicode-input:;ThesetwooptionsselecttheinputencoGding,@theU transcription.qSeechap.2fordetails.Thewylie-inputisthedefault.6k@tibetan-output,?latin-output:0Thesektwooptionsselecttheoutputen-@coGdingU andtheusedfont.6k@notsheg:_}Inhibits1theputtingofatshegaftersyllabGes.e~.HЃ ecti1000Notrimplemente}/dyet.6k@realunicode:9MaybGeqinthefutureatextwillcomeinUnicode,notinASCII,@soU youcanselectit.qNotimplemente}/dyet.!֍'10GkSystemG\Requiremencts~'Y*ouU need andalargebuff_size;-).'References'[1]7LTheGUnicoGdeConsortium.ThexUnic}/odeStandard,1V;ersion2.0.Addison-W*esley, 7L1996.3J;E .HЃ ecti1000-Nffffectt1440,qL ectt1000'&Lt$ffffecbx1440K`y cmr10DtGGcmr17 ecrm1200N9>GGectt1728UsGGecrm1728o> logo10 otibetan !", cmsy10 1 ecrm1000